Helvetia peut au besoin se procurer elle-même, auprès de l’ancien employeur ou de la fondation compétente pour le régime de préretraite prévu par la convention collective, les données personnelles dont elle a besoin pour l’admission, l’exécution ou la dissolution de la prévoyance pour la personne faisant l’objet de l’affiliation individuelle. A cet égard, la fondation compétente pour le régime de préretraite prévu par la convention collective et l’ancien employeur sont déliés de l’obligation de confidentialité des données personnelles.
Le corpus de règles de la fondation compétente pour le régime de préretraite prévu par la convention collective impose des activités de contrôle des organes et des tiers désignés par ceux-ci, qui peuvent nécessiter la communication par Helvetia de données personnelles relatives à la prévoyance. A cet égard, Helvetia est déliée de l’obligation de confidentialité des données personnelles.