La présente procuration autorise en outre expressément Helvetia à se procurer les renseignements et données utiles auprès de tous les assureurs de droit public ou privé impliqués dans le cas de prestation (compagnies d’assurances et institutions d’assurance, telles que l’assurance-invalidité fédérale, l’assurance-accidents suisse, l’assurance militaire fédérale, les compagnies d’assurance-accidents et maladie, les assureurs d’indemnités journalières, les coassureurs et réassureurs, les institutions de prévoyance, etc.), auprès des médecins traitants, des autres prestataires de services médicaux, hôpitaux, établissements de soins, employeurs, autorités et administrations publiques telles que les offices de la population et services d’enquête, les offices des poursuites, l’administration fiscale, etc. (ci-après les «tiers»), ainsi qu’à consulter et obtenir tous les dossiers pertinents (de nature médicale, professionnelle, financière ou juridique, tels que les expertises médicales ou les rapports du service d’orientation professionnelle).