Auf dieser Seite sind Cookies, sowie Cookies von Dritten aktiviert, um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten sowie Informationen und Angebote unterbreiten zu können. Durch die Nutzung der Internetseiten von Helvetia erklären Sie sich damit einverstanden und stimmen der Datenverarbeitung durch Helvetia zu. Weitere Informationen - auch dazu wie man Cookies deaktiviert - finden sie in den Hinweisen zum Datenschutz.

  • Mich interessieren
    Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung
    Leider haben wir keine passenden Einträge gefunden.
    Nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. Zum Kontaktformular










Portraits
Geschäftskunden

Architektin Paola Cerutti: «Ich möchte Träume ver­wirklichen»

Paola Cerutti führt ihr eigenes Architekturbüro in Losone. Ihre Kunden sieht sie als Teil des Teams – mit dem Ziel, ihre Träume zu verwirklichen. Um die passenden Geschäftsversicherungen kümmert sich Helvetia Generalagent Mauro Canevascini.

29. Juni 2016, Text: Margrith Mermet, Fotos: Gerry Nitsch

«Architektur ist die Materialisierung eines Traums. Mit meiner Arbeit kann ich die Träume meiner Kunden verwirklichen. » Paola Cerutti führt ihr eigenes Architekturbüro mit drei Angestellten. Sie bauen neue Ein- und Mehrfamilienhäuser und hauchen alten Bauten sanft neues Leben ein. Dabei ist Paola Cerutti wichtig, ihre Kundinnen und Kunden mit einzubinden: «Ich gebe ihnen klar zu verstehen, dass sie Teil meines Projektteams sind.» Nur so erreicht Paola Cerutti ihr Ziel, für die Bauherren das Beste zu schaffen: «Wir bauen für sie Räume, in denen sie gut leben und sich wohlfühlen sollen.»

Auch bei Geschäftsbeziehungen legt Paola Cerutti grossen Wert auf das Zwischenmenschliche. «Die Beratung von Mauro Canevascini ist transparent und direkt. Er versteht die betriebswirtschaftlichen Zusammenhänge meines Unternehmens. Das gibt Sicherheit und schafft Vertrauen!»

Mauro Canevascini ist Generalagent von Helvetia in Bellinzona und beeindruckt davon, wie Paola Cerutti ihre architektonischen Vorstellungen gezielt umsetzt: «Sie versteht es, auf subtile Art die Bauherrschaft ins Boot zu holen und zu überzeugen. Das ist sicher das Rezept für ihren Erfolg.»

Paola Cerutti ist Kundin von Helvetia. Sie hat eine Geschäftsversicherung KMU sowie die Berufliche Vorsorge bei Helvetia.

Mauro Canevascini

Mauro Canevascini

Mauro Canevascini ist Generalagent von Helvetia in Bellinzona und berät Paola Cerutti in Versicherungsangelegenheiten.

www.helvetia.ch/bellinzona  

Diese Seite weiterempfehlen
Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung

Weitere Stories