Where necessary, Helvetia may independently gather from the former employer, or from the foundation managing the early retirement scheme under a collective employment agreement, the applicant’s personal data it requires to admit that applicant as an individual member and to manage orterminate the latter’s pension insurance. To this extent, the foundation managing the early retirement scheme under a collective employment agreement and the former employer are released from their duty of confidentiality as regards the applicant’s personal data.
Helvetia may be required to disclose personal data gathered for pension insurance to the bodies performing control activities in accordance with the rules of the foundation managing the earlyretirement scheme under a collective employment agreement as well as to any third parties named by them. To this extent, Helvetia is released from its duty of confidentiality as regards personal data .