Il presente documento è stato redatto dal gruppo Helvetia Baloise e non può essere copiato, modificato, offerto, venduto o altrimenti distribuito a terzi dal destinatario senza il consenso del gruppo Helvetia Baloise. La versione inglese del documento è determinante e vincolante. Le versioni del documento in altre lingue hanno finalità puramente informativa. È stato intrapreso ogni ragionevole sforzo per assicurare che le fattispecie qui esposte siano corrette e che tutte le opinioni qui contenute siano eque e adeguate. Le informazioni e le cifre provenienti da fonti esterne non vanno considerate come corrette o confermate dal gruppo Helvetia Baloise. Né il gruppo Helvetia Baloise in quanto tale, né i suoi organi, i/le suoi/sue dirigenti, dipendenti e consulenti o altre persone sono responsabili di eventuali perdite derivanti direttamente o indirettamente dall’utilizzo di queste informazioni. I fatti e le informazioni riportati nel presente documento riflettono sempre lo stato delle conoscenze e possono subire variazioni in futuro. Il gruppo Helvetia Baloise in quanto tale come pure i suoi organi, i/le suoi/sue dirigenti, dipendenti e consulenti o altre persone declinano qualsivoglia responsabilità, esplicita o implicita, in relazione alla correttezza o completezza delle informazioni contenute nel presente documento.
Il presente documento può contenere proiezioni o altre dichiarazioni future relative al gruppo Helvetia Baloise, che per loro natura comportano rischi e incertezze sia generali che specifici e vi è il rischio che le proiezioni, le previsioni, i progetti e gli altri contenuti espliciti o impliciti delle dichiarazioni future si rivelino inesatti. Desideriamo sottolineare che una serie di fattori importanti potrebbe far sì che i risultati effettivi differiscano materialmente dai progetti, dagli obiettivi, dalle aspettative, dalle stime e dalle intenzioni espresse in tali dichiarazioni future. Tra questi fattori si annoverano: (1) variazioni delle condizioni economiche generali, in particolare nei mercati in cui operiamo, (2) sviluppo dei mercati finanziari, (3) variazioni dei tassi d’interesse, (4) fluttuazioni dei tassi di cambio, (5) modifiche di leggi e ordinanze, compresi i criteri di presentazione dei conti e le pratiche di bilancio, (6) rischi legati all’attuazione delle nostre strategie commerciali, (7) frequenza, volume e andamento generale degli eventi assicurati, (8) tassi di mortalità e morbilità, (9) tassi di rinnovo e di scadenza delle polizze e (10) realizzazione di economie di scala e di scopo. In tale contesto, ricordiamo che l’elenco dei fattori importanti sopra riportato non è esaustivo. Sarebbe quindi opportuno verificare attentamente i fattori indicati e altre incertezze durante la valutazione delle dichiarazioni future. Tutte le dichiarazioni future si basano sulle informazioni a disposizione del gruppo Helvetia Baloise alla data della loro pubblicazione; il gruppo Helvetia Baloise è tenuto ad aggiornare tali dichiarazioni solo se richiesto dalle normative vigenti.