Facciamo parte del gruppo Helvetia Baloise. Per saperne di più.

Facciamo parte del gruppo Helvetia Baloise. Per saperne di più.

?
La funzione «Cerca» non è al momento disponibile, la preghiamo di riprovare più tardi.
La invitiamo a contattarci. Al formulario di contatto
  • Il contrassegno ambientale: dove si applica e cosa fare

    30.08.2025
    Sia in Svizzera che in molti altri Paesi europei vi sono zone ambientali accessibili solo alle auto che dispongono di un bollino ambientale. Vi sveliamo dove vi servono quali contrassegni.
umweltplakettet

Il contrassegno ambientale: dove si applica e cosa fare

30.08.2025
umweltplakettet
Sia in Svizzera che in molti altri Paesi europei vi sono zone ambientali accessibili solo alle auto che dispongono di un bollino ambientale. Vi sveliamo dove vi servono quali contrassegni.
Richidete subito una consulenza
In molte città europee i veicoli possono circolare solo se muniti di un bollino ambientale. Scoprite qui
dove vi serve un contrassegno ambientale
qual è il bollino giusto per la vostra auto e
come si differenziano tra loro i contrassegni.
Riassunto
  • Bollino ambientale: per proteggere l'ambiente, in molte città europee sono state istituite zone a traffico limitato. Se desiderate circolare in queste zone, il vostro veicolo deve essere munito di un bollino ambientale che fornisce informazioni sulle emissioni. In questo modo è facile riconoscere se circolano solo veicoli autorizzati.
  • Stick'AIR, il bollino ambientale svizzero: Nel 2019 è stato introdotto il bollino ambientale svizzero “Stick'AIR”. Comprende sei diverse categorie, contraddistinte da colori e simboli diversi. Le cifre indicano le rispettive classi di emissioni inquinanti.
  • Bollini ambientali nei paesi confinanti: Ormai esistono bollini ambientali in diversi paesi europei, ad esempio in Germania, Francia, Italia e Austria.

Che cos’è un contrassegno ambientale?

Per ridurre l’impatto inquinante di sostanze tossiche e polveri sottili, in particolare nelle aree urbane, in molte città europee sono state istituite delle zone ambientali. Questo vale per la Svizzera ma anche per Germania, Francia, Austria, Italia e molti altri Paesi. Si volete circolare in queste zone ambientali, dovete innanzitutto munire il vostro veicolo di un contrassegno ambientale. Questo informa in merito alle emissioni del vostro veicolo. In questo modo, la polizia locale può riconoscere facilmente se nella zona ambientale circolano solo veicoli autorizzati.

Le regole esatte si differenziano da un Paese all’altro. Il Liechtenstein, ad esempio, fa completamente a meno alle zone ambientali. La Germania ha un numero elevato di zone ambientali fisse, mentre in Finlandia e Danimarca vigono restrizioni a livello nazionale per determinati veicoli. In Norvegia, invece, vengono applicate delle imposte a seconda dell’emissione di sostanze tossiche. Il Touring Club Svizzero offre una panoramica con numerosi Paesi europei e le loro rispettive zone ambientali.

Consiglio: non confondete il contrassegno ambientale con l’etichetta energetica. Quest’ultima serve infatti a rendere trasparente l’ecocompatibilità dei veicoli.

L’utilizzo dei contrassegni ambientali mira a tutelare la salute e mostra già risultati tangibili. In futuro saranno istituite probabilmente ulteriori zone ambientali. Nella maggior parte dei casi il contrassegno ambientale serve per le automobili, ma anche per minibus e pullman, camper e TIR. In parte sono comprese anche le motociclette. Le macchine agricole e forestali nonché i veicoli da cantiere sono per lo più esclusi. Anche in questo caso vale la seguente regola: in caso di dubbio, informatevi in modo specifico sul Paese in cui volete recarvi.

Come viene controllato il bollino ambientale?

In alcuni Paesi c’è da pagare un’imposta per poter accedere al centro urbano. In altri Paesi, invece, il bollino ambientale non viene controllato attivamente, ma le multe applicate sono molto elevate se a un controllo della polizia il contrassegno manca oppure non è quello giusto.

Il contrassegno ambientale in Svizzera: Stick’AIR

Nel 2019, con il nome di Stick’AIR è stato introdotto in Svizzera il contrassegno ambientale. Sono disponibili sei diverse categorie di bollino, ognuna con colore e carattere diverso: verde (E), viola (1), giallo (2), arancione (3), marrone (4) e grigio (5). Le cifre si riferiscono alla classe di emissione di sostanze inquinanti. Inoltre, in un campo di testo bianco sul bollino è indicato anche il numero di controllo del bollino stesso.

Anche in Svizzera alcuni veicoli sono esenti dal divieto di circolazione senza contrassegno. Di questi fanno parte ad esempio le ambulanze, i mezzi di trasporto di vigili del fuoco e polizia, i camion della spazzatura e i taxi.

 

In quale città mi serve un contrassegno ambientale?

A parte Zermatt, che è comunque zona senza auto, al momento il contrassegno ambientale è necessario solo a Ginevra e nei comuni limitrofi di Carouge, Cologny, Lancy e Vernier. Il contrassegno non è sempre necessario, bensì solo quando vengono superati determinati limiti di sostanze tossiche. In questo caso, dalle ore 6 alle 22 vige una restrizione per certe categorie. A seconda dell’impatto inquinante possono essere escluse la categorie da 3 a 5. I veicoli senza bollino ambientale hanno generalmente divieto di circolazione in queste regioni.

Al momento è in discussione, ma non ancora istituita, una zona ambientale a Basilea (stato: settembre 2023).

In Germania il bollino ambientale vi serve qui

In Germania ci sono attualmente circa 60 zone ambientali, ad esempio a Berlino, Monaco di Baviera, Düsseldorf e Colonia. Tuttavia, per poter circolare in tutte queste zone vi serve soltanto un unico bollino ambientale. Quasi ovunque si tratta infatti del bollino verde, solo a Nuova Ulma in Baviera è sufficiente quello giallo. Spesso non è interessata l’intera città, bensì solo la zona ambientale all’interno del centro urbano che viene esplicitamente indicata.

Quale bollino ambientale mi serve in Germania per la mia auto?

Il bollino ambientale in Germania è disponibile in tre colori: verde, giallo e rosso e con quattro gruppi di sostanze tossiche da 1 a 4. I veicoli diesel da Euro 4 e quelli a benzina da Euro 1 nonché i veicoli elettrici soddisfano i requisiti per il bollino ambientale verde. Il TÜV Süd offre una panoramica dei requisiti per i diversi bollini per le polveri sottili.

Bollino ambientale Crit’Air in Francia

Anche in numerose regioni della Francia è prescritto un bollino ambientale. È il caso ad esempio di Parigi, Lione, Grenoble, Lille, Tolosa, Marsiglia e Rennes. I cartelli stradali indicano la presenza di una zona ambientale permanente (ZCR) oppure temporanea (ZPA). Le zone ambientali temporanee, come in Svizzera, sono valide solo se vengono superati determinati valori di inquinanti. A proposito, il bollino ambientale francese è valido anche a Ginevra.

Dove posso acquistare il bollino ambientale per la Francia?

Il bollino ambientale Crit’Air può essere ordinato online. Pianificate anche in questo caso abbastanza per tempo, circa due settimane, per essere sicuri di ricevere in tempo il bollino. La guida senza bollino, a seconda della regione, può costare dai 68 ai 375 euro.

Il bollino ambientale per l’Italia

In Italia ci sono da una parte le zone ambientali, in cui il traffico per veicoli motorizzati viene limitato temporaneamente in modo parziale o totale, e dall’altra alcune città richiedono un pedaggio. Le regole sono molto diverse tra loro, motivo per cui è consigliabile informarsi direttamente presso la rispettiva città prima di partire. Le zone a traffico limitato (ZTL) sono presenti ad esempio a Roma, Firenze, Pisa, Napoli, Verona, Bologna e Milano.

Consiglio: se volete arrivare fino all’hotel con il vostro veicolo, richiedete un’autorizzazione temporanea sul posto. Questo vi consente di entrare nella rispettiva zona anche senza bollino ambientale.

Dove trovo il bollino ambientale per l’ Italia?

Se la zona è chiusa al traffico, significa che non potete accedervi, neppure con il bollino ambientale. La cosa è diversa se viene fatto pagare un pedaggio. In questo caso potete acquistare il bollino necessario direttamente presso le edicole del posto, scegliendo tra quello valido per un giorno o per un mese. A seconda delle città, i bollini sono disponibili anche online.

Il bollino ambientale in Austria

Se siete alla guida di un’auto in Austria, per il momento non dovete pensare a nessun bollino ambientale: attualmente sono interessati solo i camion (classe di veicolo N e N1). Questi devono essere muniti di un apposito bollino per le zone ambientali di Vienna, dell’Alta Austria, della Bassa Austria, della Stiria, del Tirolo e del Burgenland.

Attenzione: si tratta comunque di un bollino a parte, completamente separato dall’obbligo di vignetta per le autostrade e superstrade austriache.

 

Dove trovo il bollino ambientale per l’Austria?

Nel negozio online di Dekra potete acquistare il bollino ambientale.

La vignetta per le autostrade e le superstrade può essere acquistata ad esempio presso le stazioni di servizio designate oppure online nello shop pedaggi. Per i veicoli con un peso superiore alle 3,5 tonnellate la vignetta comune non basta; il pedaggio viene pagato tramite la GO-box, un sistema elettronico che regola automaticamente le spese con i portali di pedaggio.