Facciamo parte del gruppo Helvetia Baloise. Per saperne di più.

Facciamo parte del gruppo Helvetia Baloise. Per saperne di più.

?
La funzione «Cerca» non è al momento disponibile, la preghiamo di riprovare più tardi.
La invitiamo a contattarci. Al formulario di contatto
  • Contratto di concubinato in Svizzera

    18.06.2024
    Se sente parlare di contratto di concubinato pensa a delle scartoffie e a niente di romantico? È comprensibile. Ma in Svizzera le coppie in concubinato non godono della stessa tutela delle coppie registrate o sposate. Scopriamo come Lei e il Suo amore potete tutelarvi al meglio nel concubinato.
paar-am-strand

Contratto di concubinato in Svizzera

18.06.2024
paar-am-strand
Se sente parlare di contratto di concubinato pensa a delle scartoffie e a niente di romantico? È comprensibile. Ma in Svizzera le coppie in concubinato non godono della stessa tutela delle coppie registrate o sposate. Scopriamo come Lei e il Suo amore potete tutelarvi al meglio nel concubinato.
Scarica la check-list

Perché un contratto di concubinato è importante?

Un contratto di concubinato è importante, perché la legge non disciplina questo tipo di convivenza e tratta le due persone come individui singoli. Questo può comportare diversi problemi: ad esempio, quando si va in pensione, si acquista una casa o ci si separa.

Il contratto di concubinato colma questa lacuna giuridica nel caso in cui Lei non voglia sposarsi o registrare la Sua unione. Nel nostro articolo «Concubinato: tutto quello che c’è da sapere» sono indicati in dettaglio tutti i vantaggi e gli svantaggi del concubinato.

Quali forme può avere un contratto di concubinato?

Non esistono delle regole fisse per redigere un contratto di concubinato, che quindi può essere orale o scritto. In gergo tecnico si parla di «libertà di forma». Suggerimento: Le consigliamo di redigere il contratto per iscritto, così da potervi fare riferimento in caso di controversie.

Buono a sapersi: se il contratto di concubinato non contiene accordi sull’eredità, non deve essere attestato da un notaio. Potete regolare la vostra eredità in un testamento o contratto successorio a parte.

Procedimento: redigere correttamente il contratto

Qui trova i punti importanti di cui dovreste parlare in modo da gettare le fondamenta per un contratto di concubinato:

Contenuto: cosa non può mancare nel contratto?

Potete stipulare il contratto di concubinato nel modo in cui preferite, redigendolo voi stessi o con l’aiuto di un professionista (avvocato o notaio). In ogni caso è comunque opportuno metterlo per iscritto. Pro Familia consiglia di includere i seguenti punti:

Altri documenti per la vostra sicurezza

Valutate se volete conferirvi a vicenda delle procure speciali, ad esempio per le operazioni bancarie o postali oppure addirittura una procura generale. Esistono anche altri documenti importanti che vi consentono di assistervi a vicenda in qualsiasi situazione:

Esonero dall’obbligo del segreto:

senza una dichiarazione d’esonero dall’obbligo del segreto non riceverete informazioni sullo stato di salute della vostra partner o del vostro partner e non avrete diritto di visita in caso di ricovero in ospedale.

Testamento biologico:

in questo documento indicate i trattamenti sanitari che desiderate o rifiutate in caso di incapacità di discernimento. Questo varrà nel caso in cui non siate più in grado di decidere per voi stessi. Potete anche stabilire chi dovrà prendere le decisioni di carattere medico per voi. Qui trova un modello di testamento biologico.

Mandato precauzionale:

con un mandato precauzionale stabilite chi interverrà al vostro posto quando voi non sarete più in grado di decidere. Questo riguarda cose come l’apertura della posta, il pagamento di fatture e i contatti con la pubblica amministrazione. La Croce rossa svizzera fornisce un apposito modello da scaricare.

Testamento / contratto successorio:

se la Sua partner o il Suo partner muore, non ha diritto all’eredità. Con un testamento o un contratto successorio potete decidere voi il da farsi, sempre rispettando le porzioni legittime e i requisiti di forma previsti dalla legge.

Conclusione: l’essenziale in breve

L’amore è meraviglioso e imprevedibile. Ricordi che la legge svizzera tratta le coppie non sposate in modo diverso rispetto ai coniugi. Quindi, se desidera avere una maggiore tutela, un contratto di concubinato è più di un semplice mucchio di scartoffie.

Disclaimer

Tutto il contenuto ha esclusivamente scopo informativo e non sostituisce in alcun modo una consulenza individuale da parte di persone competenti. Qualsiasi azione intrapresa da un/una utente avviene esclusivamente a rischio e pericolo dell’utente in questione. Il gruppo Baloise declina ogni garanzia e responsabilità per quanto concerne la correttezza, la completezza e l’attualità.